Sobre o livro: ano / "Foreman com indicativo Dmilych. Nível de desenvolvimento – 32 Competências: farmacêutico – nível 5; olhar de outra pessoa – nível 3; sensor – 1 nível. Os cofrinhos estão cheios de preferências: sabedoria - 80%, resistência ao fogo - 90%, cofrinho de sensibilidade (um amplificador da habilidade do olhar alienígena) - 50%. Estágios próprios de renascimento - 3, estágios de renascimento transferíveis - 0. Status social: está em um esquadrão com o guerreiro Kent, o guerreiro Rusalka e a milícia Larika. O saldo da conta é de setenta e sete mil oops. O bônus de improbabilidade óbvio é de 0,4.” Parece que com esses dados é possível viver confortavelmente mesmo nas áreas mais perigosas da Fronteira. Porém, não é à toa que dizem: “Quanto mais alto você sobe, mais as pessoas podem ver você”. E nem todos aqueles que prestaram atenção são pessoas gentis. A ganância e a inveja no mundo da Fronteira não foram canceladas e, portanto, o aspirante a capataz precisa provar que tem direito às suas próprias conquistas.